Um novo filme ambientado no universo de ‘O Diabo Veste Prada’ estreará nos cinemas nesta quinta-feira (30). Embora a nova trama seja aguardada, a narrativa em si já é familiar para os admiradores da saga.
Lançado em 2006, sob a direção de David Frankel e com roteiro de Aline Brosh McKenna, o longa é baseado em experiências reais da autora Lauren Weisberger, que trabalhou como assistente júnior da famosa editora da Vogue Global, Anna Wintour.
A Relação com a Realidade
O primeiro livro de Weisberger, publicado em 2003, apresenta uma narrativa que reflete suas vivências. A personagem principal, vivida por Anne Hathaway, é inspirada na própria autora. Além disso, Emily, interpretada por Emily Blunt, foi baseada em uma figura real, cuja identidade foi revelada recentemente em um podcast. Miranda Priestly, papel de Meryl Streep, é uma representação clara de Wintour.
Além do livro original, Weisberger lançou uma sequência, ‘A vingança veste Prada: o diabo está de volta’, que pode ter influenciado o enredo do segundo filme.
Para diferenciar a adaptação, alguns elementos da história foram alterados no filme. Por exemplo, na abertura, vemos Andy se preparando de maneira atrapalhada para a entrevista na Runway, enquanto no livro a cena retrata a personagem dirigindo desajeitadamente um conversível luxuoso da sua chefe, já com um conhecimento prévio sobre moda ao usar ‘calças de camurça Gucci e Manolos’.
O fundo da personagem Miranda também é mais aprofundado no livro, enquanto na versão cinematográfica, há pouca exploração de sua vida fora do ambiente de trabalho.
Com uma nova narrativa que retoma a história original e introduz novos desafios, ‘O Diabo Veste Prada 2’ tem lançamento confirmado para os cinemas brasileiros nesta quinta-feira. Os retornos de Streep, Hathaway, Blunt e Stanley Tucci (Nigel) foram oficialmente anunciados.
